Thầy Vũ 0904684983 Trung tâm tiếng Trung ChineMaster

TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3

TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3

TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân Thầy Nguyễn Minh Vũ

TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3 là một trong các bài giảng trực tuyến nằm trong chuỗi bài học tiếng Trung HSK online miễn phí cực kỳ uy tín và chất lượng của Th.S Nguyễn Minh Vũ chuyên đào tạo và giảng dạy các khóa học tiếng Trung giao tiếp online cơ bản đến nâng cao và luyện thi tiếng Trung HSK 1 online đề luyện thi tiếng Trung HSK 6 online, ngoài ra, từ năm 2021 trở đi Thầy Vũ còn ra mắt thêm rất nhiều tài liệu học tiếng Trung HSKK online bao gồm luyện thi HSKK sơ cấp, luyện thi HSKK trung cấp và luyện thi HSKK cao cấp hoàn toàn miễn phí từ A đến Z trên hệ thống website Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội. Các bạn chú ý đón đọc những bài giảng mới nhất mỗi ngày được chúng tôi chia sẻ lại trên kênh này nha. Nguồn tài liệu học tiếng Trung HSK online trên này miễn phí luôn nha các bạn. Trong đó những giáo án mà Thầy Vũ thường xuyên sử dụng để làm tư liệu dạy học chính là những bộ đề thi thử HSK online từ HSK cấp 1 đến HSK cấp 6 trên nền tảng thi thử HSK trực tuyến miễn phí tốt nhất hiện nay.

Còn tiếp theo đây là khóa học dành cho những bạn có nhu cầu tìm hiểu cũng như buôn bán hàng Trung Quốc online,Thầy Vũ đã dành riêng cho các bạn một khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc Taobao đầy đủ miễn phí rất hấp dẫn

Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall

Trung tâm đào tạo tiếng Trung HSK online uy tín ChineMaster liên tục khai giảng các khóa học tiếng Trung online cơ bản đến nâng cao qua các khóa giảng offline cũng như online,tại Hà Nội và TP HCM và có khóa học tiếng Trung qua Skype dành cho những bạn không có điều kiện đến học lớp offline.

Tham khảo hóa học tiếng Trung online Thầy Vũ Skype

Để phục vụ cho việc học tiếng Trung được đạt kết quả tốt nhất,các bạn hãy nhanh tay tải ngay bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin về theo sự hướng dẫn chi tiết của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ,các bạn xem chi tiết tại link sau nhé.

Luyện tập tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin bản mới nhất

Các bạn hãy tải bộ thi thử HSK online về để thử xem trình độ của mình đang đến đâu nhé,bộ thi thử này do TYhạc sĩ Nguyễn Minh Vũ soạn và đăng tải

Tuyển tập bộ đề thi thử HSK online thầy Vũ

Các bạn xem chi tiết bài học hôm qua tại link sau nhé

TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân Bài 2

Nội dung bài TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3

Hôm nay mình chia sẻ thêm với các bạn nội dung giáo án hôm nay ngày 29 tháng 3 năm 2021 của thầy Vũ TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3 các bạn kỹ ở phần bên dưới nhé.

2020年1月,我参加了一次全国咨询研讨会,内容涉及拟议中的老挝湄公河下游主流琅勃拉邦水电大坝项目。在30多位参与者中,有三位妇女被正式邀请:一位高级女政府官员,一位当地非政府组织主任和我。乐施会和我们的合作伙伴还邀请了来自柬埔寨东北部下游省份的五名社区妇女参加磋商。

一方面,我很感激组织者考虑邀请任何女性参加-这是一种惯例上的改变-但是为什么这么少的女性参加呢?在哪里确保河流家庭生计的妇女在哪里?在哪里比其他任何人对河流生态系统和保护的了解都比其他人更好的土著妇女?在哪里有年轻女性水务专业人员?

可悲的是,对于水资源从业者来说,这并非不寻常的情况。

该领域被认为是技术含量高且主要由男性主导的领域。在水资源治理方面,无论在哪个级别(地方,国家,地区),我们都看到女性代表不足。这在2020年是不对的。

这不仅是性别争论。包容相关利益攸关方必须是善政的关键原则。对于乐施会来说,水的治理意味着在决定资源分配时谁在决定表上,谁不在决定表中,因为如果要公平地获得和控制对后代有影响的资源,这将很重要。

2020年2月10日,越南湄公河三角洲的卡茂省,一名妇女坐在一条快要干dry的运河中间的一条船上。

将具有合法利益的利益相关者纳入水资源开发的实践付诸实践,需要政治承诺,资源分配以及经营方式的变化。湄公河地区的妇女,男人,能力各异的人,土著人民,城乡青年严重或直接或间接地依赖于河流系统及其资源。但是我们从证据中知道,在做出大规模水资源开发的决定时,他们的声音,知识和抱负尚未得到充分考虑。

如果您没有发言权,那么承担发展的成本和影响(正面或负面)怎么办?

区域水合作与治理需要有便利的程序,上游和下游国家和社区的利益相关者具有合法的对话空间,并表达其利益和关切。今年以来,湄公河沿岸的社区已经感受到河水的变化及其对生活的重大影响,当时Xayaburi和Don Sahong这两座主要水坝开始动工。

结合气候变化的影响,我们目睹了流量低,干旱持续,对农业生产的负面影响,泰国北部的干旱以及湄公河三角洲的侵蚀。湄公河和大湖周围的捕鱼社区的捕捞量减少,对其生计产生影响。

仅就越南的湄公河三角洲而言,正在发生的干旱和咸水入侵事件就尤为严重,甚至比2010-2016年的“历史性”干旱事件还要严重,约有80,000户家庭面临缺水,数万公顷的农作物已经受损。

湄公河地区以其生产最大的淡水渔业之一的能力而闻名,并成为东南亚的“饭碗”。水将粮食生产与其安全联系在一起,并维持着数百万人的生活和生计。看来,迅速发展水资源,重点是满足能源需求的水电大坝,将以可持续利用河流,河流资源以及自然,生态系统和人民之间的相互关系为代价。如果继续下去,我们可以预期该地区内部以及国家之间的不平等现象将会加剧。

在这新的十年中,获取水的权利是一项基本人权。

社会所有成员都有参与其社区,国家和地区水资源开发的权利。妇女和女童占该区域人口的一半以上,现在是时候成为妇女在社区和家庭中作为水管家以及作为河流守护者的角色了。妇女参与水治理是实现可持续发展目标的不可谈判的条件;但更重要的是,权利持有人对权利和平等的承诺。

在这个月以及整个十年中,乐施会和我们的合作伙伴将支持他们在决策桌上占据一席之地。

Phiên âm tiếng Trung cho bài tập này nha các bạn TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3

2020 Nián 1 yuè, wǒ cānjiāle yīcì quánguó zīxún yántǎo huì, nèiróng shèjí nǐyì zhōng de lǎowō méigōnghé xiàyóu zhǔliú láng bó lā bāng shuǐdiàn dà bà xiàngmù. Zài 30 duō wèi cānyù zhě zhōng, yǒusān wèi fùnǚ bèi zhèngshì yāoqǐng: Yī wèi gāojí nǚ zhèngfǔ guānyuán, yī wèi dāngdì fēi zhèngfǔ zǔzhī zhǔrènhé wǒ. Lè shī huì hé wǒmen de hézuò huǒbàn hái yāoqǐngle láizì jiǎnpǔzhài dōngběibù xiàyóu shěngfèn de wǔ míng shèqū fùnǚ cānjiā cuōshāng.

Yī fāngmiàn, wǒ hěn gǎnjī zǔzhī zhě kǎolǜ yāoqǐng rènhé nǚxìng cānjiā-zhè shì yī zhǒng guànlì shàng de gǎibiàn-dànshì wèishéme zhème shǎo de nǚxìng cānjiā ne? Zài nǎlǐ quèbǎo héliú jiātíng shēngjì de fùnǚ zài nǎlǐ? Zài nǎlǐ bǐ qítā rèn hé rén duì héliú shēngtài xìtǒng hé bǎohù de liǎojiě dōu bǐ qítā rén gèng hǎo de tǔzhù fùnǚ? Zài nǎ li yǒu niánqīng nǚxìng shuǐwù zhuānyè rényuán?

Kěbēi de shì, duìyú shuǐ zīyuán cóngyè zhě lái shuō, zhè bìngfēi bù xúncháng de qíngkuàng.

Gāi lǐngyù bèi rènwéi shì jìshù hánliàng gāo qiě zhǔyào yóu nánxìng zhǔdǎo de lǐngyù. Zài shuǐ zīyuán zhìlǐ fāngmiàn, wúlùn zài nǎge jíbié (dìfāng, guójiā, dìqū), wǒmen dōu kàn dào nǚxìng dàibiǎo bùzú. Zhè zài 2020 nián shì bùduì de.

Zhè bùjǐn shì xìngbié zhēnglùn. Bāoróng xiāngguān lìyì yōu guān fāng bìxū shì shànzhèng de guānjiàn yuánzé. Duìyú lè shī huì lái shuō, shuǐ de zhìlǐ yìwèizhe zài juédìng zīyuán fēnpèi shí shéi zài juédìng biǎo shàng, shéi bùzài juédìng biǎo zhōng, yīnwèi rúguǒ yào gōngpíng dì huòdé hé kòngzhì duì hòudài yǒu yǐngxiǎng de zīyuán, zhè jiāng hěn zhòngyào.

2020 Nián 2 yuè 10 rì, yuènán méigōnghé sānjiǎozhōu de kǎ mào shěng, yī míng fùnǚ zuò zài yītiáo kuàiyào gàn dry de yùnhé zhōngjiān de yītiáo chuánshàng.

Jiāng jùyǒu héfǎ lìyì de lìyì xiāngguān zhě nàrù shuǐ zīyuán kāifā de shíjiàn fù zhū shíjiàn, xūyào zhèngzhì chéngnuò, zīyuán fēnpèi yǐjí jīngyíng fāngshì de biànhuà. Méigōnghé dìqū de fùnǚ, nánrén, nénglì gè yì de rén, tǔzhù rénmín, chéngxiāng qīngnián yánzhòng huò zhíjiē huò jiànjiē dì yīlài yú héliú xìtǒng jí qí zīyuán. Dànshì wǒmen cóng zhèngjù zhōng zhīdào, zài zuò chū dà guīmó shuǐ zīyuán kāifā de juédìng shí, tāmen de shēngyīn, zhīshì hé bàofù shàngwèi dédào chōngfèn kǎolǜ.

Rúguǒ nín méiyǒu fāyán quán, nàme chéngdān fāzhǎn de chéngběn hé yǐngxiǎng (zhèngmiàn huò fùmiàn) zěnme bàn?

Qūyù shuǐ hézuò yǔ zhìlǐ xūyào yǒu biànlì de chéngxù, shàngyóu hé xiàyóu guójiā hé shèqū de lìyì xiāngguān zhě jùyǒu héfǎ de duìhuà kōngjiān, bìng biǎodá qí lìyì hé guānqiè. Jīnnián yǐlái, méigōnghé yán’àn de shèqū yǐjīng gǎnshòu dào héshuǐ de biànhuà jí qí duì shēnghuó de zhòngdà yǐngxiǎng, dāngshí Xayaburi hé Don Sahong zhè liǎng zuò zhǔyào shuǐbà kāishǐ dònggōng.

Jiéhé qìhòu biànhuà de yǐngxiǎng, wǒmen mùdǔle liúliàng dī, gānhàn chíxù, duì nóngyè shēngchǎn de fùmiàn yǐngxiǎng, tàiguó běi bù de gānhàn yǐjí méigōnghé sānjiǎozhōu de qīnshí. Méigōnghé hé dàhú zhōuwéi de bǔ yú shèqū de bǔlāo liàng jiǎnshǎo, duì qí shēngjì chǎnshēng yǐngxiǎng.

Jǐn jiù yuènán de méigōnghé sānjiǎozhōu ér yán, zhèngzài fāshēng de gānhàn hé xián shuǐ rùqīn shìjiàn jiù yóuwéi yánzhòng, shènzhì bǐ 2010-2016 nián de “lìshǐ xìng” gānhàn shìjiàn hái yào yánzhòng, yuē yǒu 80,000 hù jiātíng miànlín quē shuǐ, shù wàn gōngqīng de nóngzuòwù yǐjīng shòu sǔn.

Méigōnghé dìqū yǐ qí shēngchǎn zuìdà de dànshuǐ yúyè zhī yī de nénglì ér wénmíng, bìng chéngwéi dōngnányà de “fànwǎn”. Shuǐ jiāng liángshí shēngchǎn yǔqí ānquán liánxì zài yīqǐ, bìng wéi chí zhāo shù bǎi wàn rén de shēnghuó hé shēngjì. Kàn lái, xùnsù fāzhǎn shuǐ zīyuán, zhòngdiǎn shì mǎnzú néngyuán xūqiú de shuǐdiàn dà bà, jiāng yǐ kě chíxù lìyòng héliú, héliú zīyuán yǐjí zìrán, shēngtài xìtǒng hé rénmín zhī jiān de xiānghù guānxì wèi dàijià. Rúguǒ jìxù xiàqù, wǒmen kěyǐ yùqí gāi dìqū nèibù yǐjí guójiā zhī jiān de bù píngděng xiànxiàng jiāng huì jiājù.

Zài zhè xīn de shí nián zhōng, huòqǔ shuǐ de quánlì shì yī xiàng jīběn rénquán.

Shèhuì suǒyǒu chéngyuán dōu yǒu cānyù qí shèqū, guójiā hé dìqū shuǐ zīyuán kāifā de quánlì. Fùnǚ hé nǚtóng zhàn gāi qūyù rénkǒu de yībàn yǐshàng, xiànzài shì shíhòu chéngwéi fùnǚ zài shèqū hé jiātíng zhōng zuòwéi shuǐguǎn jiā yǐjí zuòwéi héliú shǒuhù zhě de juésèle. Fùnǚ cānyù shuǐ zhìlǐ shì shíxiàn kě chíxù fāzhǎn mùbiāo dì bùkě tánpàn de tiáojiàn; dàn gèng zhòngyào de shì, quánlì chí yǒu rén duì quánlì hé píngděng de chéngnuò.

Zài zhège yuè yǐjí zhěnggè shí nián zhōng, lè shī huì hé wǒmen de hézuò huǒbàn jiāng zhīchí tāmen zài juécè zhuō shàng zhànjù yīxízhīdì.

Cách phiên dịch tiếng Trung sang tiếng Việt cho bài giảng này TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3

Vào tháng 1 năm 2020, tôi đã tham dự một hội thảo tham vấn quốc gia về dự án thủy điện, đập trên dòng chính Luang Prabang được đề xuất và đang tranh cãi trên hạ lưu sông Mekong, tại Lào. Trong số hơn ba mươi người tham gia, có ba phụ nữ được mời chính thức: một nữ quan chức chính phủ cấp cao, một Giám đốc tổ chức phi chính phủ địa phương và tôi. Năm phụ nữ cộng đồng từ các tỉnh phía Đông Bắc Campuchia cũng được Oxfam và các đối tác của chúng tôi mời tham gia buổi tư vấn.

Một mặt, tôi đánh giá cao việc ban tổ chức nghĩ rằng sẽ mời bất kỳ phụ nữ nào – đây là một sự thay đổi trong thực hành – nhưng tại sao lại có quá ít phụ nữ tham gia? Đâu là những phụ nữ đảm bảo sinh kế cho gia đình từ dòng sông, đâu là những phụ nữ bản địa hiểu rõ hơn về hệ sinh thái và bảo tồn sông và đâu là những phụ nữ trẻ chuyên nghiệp về nước?

Đáng buồn thay, đây không phải là một kịch bản bất thường đối với những người hành nghề tài nguyên nước.

Lĩnh vực này được coi là có tính kỹ thuật cao và là lĩnh vực chủ yếu do nam giới thống trị. Khi nói đến quản lý tài nguyên nước, ở bất kỳ cấp độ nào (địa phương, quốc gia, khu vực), chúng ta đều thấy sự thiếu đại diện của phụ nữ như nhau. Điều này không thể đúng vào năm 2020.

Đây không phải là một cuộc tranh cãi về giới tính đơn thuần. Sự tham gia của các bên liên quan phải là nguyên tắc quan trọng để quản trị tốt. Đối với Oxfam, quản trị nước có nghĩa là ai là ai và ai không có mặt trong bàn ra quyết định khi việc phân bổ nguồn lực đang được quyết định vì những vấn đề này rất quan trọng nếu cần được tiếp cận và kiểm soát một cách công bằng đối với các nguồn tài nguyên sẽ có tác động đến các thế hệ tương lai.

Một người phụ nữ ngồi trên thuyền giữa con kênh gần như cạn nước ở tỉnh Cà Mau, Đồng bằng sông Cửu Long, Việt Nam, ngày 10 tháng 2 năm 2020.

Việc đưa các bên liên quan có lợi ích hợp pháp vào phát triển tài nguyên nước vào thực tiễn đòi hỏi phải có cam kết chính trị, phân bổ nguồn lực và thay đổi cách thức tiến hành hoạt động kinh doanh. Phụ nữ, nam giới, những người có khả năng khác nhau, người dân bản địa, thanh niên thành thị và nông thôn trên khắp khu vực sông Mekong phụ thuộc nhiều và trực tiếp hoặc gián tiếp vào hệ thống sông và các nguồn tài nguyên của nó. Nhưng chúng tôi biết bằng chứng rằng tiếng nói, kiến thức và nguyện vọng của họ vẫn chưa được xem xét đầy đủ khi đưa ra các quyết định về phát triển tài nguyên nước trên quy mô lớn.

Làm thế nào nó có thể đúng khi phải chịu chi phí và tác động của sự phát triển (tích cực hoặc tiêu cực) nếu bạn không có tiếng nói?

Hợp tác và quản lý nước khu vực đòi hỏi các quá trình được tạo thuận lợi trong đó các bên liên quan từ các quốc gia và cộng đồng thượng nguồn và hạ nguồn có không gian hợp pháp để đối thoại và được lắng nghe những lợi ích và mối quan tâm của họ. Trong năm nay, các cộng đồng sống dọc theo sông Mekong đã cảm nhận được những thay đổi của dòng sông và tác động đến cuộc sống và sinh kế của họ khi hai đập lớn – Xayaburi và Don Sahong – bắt đầu hoạt động.

Cùng với tác động của biến đổi khí hậu, chúng ta đã chứng kiến mức độ dòng chảy thấp, hạn hán kéo dài, tác động tiêu cực đến sản xuất nông nghiệp, hạn hán ở Bắc Thái Lan và xói mòn ở đồng bằng sông Cửu Long. Các cộng đồng đánh cá ở sông Mekong và xung quanh Biển Hồ đã bị giảm sản lượng đánh bắt cá ảnh hưởng đến sinh kế của họ.

Riêng đối với Đồng bằng sông Cửu Long ở Việt Nam, đợt hạn hán và xâm nhập mặn đang diễn ra là một đợt đặc biệt nghiêm trọng, thậm chí còn hơn cả đợt hạn hán ‘lịch sử’ năm 2010-2016, với khoảng 80.000 hộ gia đình bị thiếu nước và hàng chục nghìn ha cây trồng đã bị hư hại.

Khu vực sông Mekong được biết đến với khả năng sản xuất một trong những ngành thủy sản nước ngọt lớn nhất và là “vựa lúa” của Đông Nam Á. Nước kết nối sản xuất lương thực và an ninh của nó, đồng thời duy trì cuộc sống và sinh kế của hàng triệu người. Có vẻ như việc phát triển tài nguyên nước nhanh chóng, tập trung vào các đập thủy điện để đáp ứng nhu cầu năng lượng, sẽ phải trả giá bằng việc sử dụng bền vững các dòng sông, các nguồn tài nguyên của chúng và sự tương tác của tự nhiên, hệ sinh thái và con người. Nếu tiếp tục, chúng ta có thể mong đợi sự bất bình đẳng lớn hơn trong khu vực và giữa các quốc gia.

Quyền tiếp cận nước với tư cách là một quyền cơ bản của con người đang bị thách thức trong thập kỷ mới này.

Mọi thành viên trong xã hội đều có quyền tham gia phát triển tài nguyên nước ở cộng đồng, quốc gia và khu vực. Phụ nữ và trẻ em gái đại diện cho hơn một nửa dân số ở khu vực này và đã đến lúc vai trò của phụ nữ với tư cách là người quản lý nước trong cộng đồng và gia đình cũng như người bảo vệ các dòng sông được quan tâm đúng mức. Sự tham gia toàn diện của phụ nữ vào quản lý nước là điều kiện không thể thương lượng để đạt được các mục tiêu phát triển bền vững; mà quan trọng hơn là cam kết về quyền và sự bình đẳng cho các chủ thể quyền.

Trong tháng này và trong suốt thập kỷ này, Oxfam và các đối tác của chúng tôi sẽ hỗ trợ họ giữ vị trí của mình trên bàn ra quyết định.

Trên đây là nội dung bài học hôm nay TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3 . Các bạn cần hỏi gì thêm thì để lại bình luận trong Diễn đàn Dân tiếng Trung hoặc Diễn đàn Học tiếng Trung ChineMaster nhé.

0 responses on "TiengTrungHSK học tiếng Trung Quận Thanh Xuân bài 3"

Leave a Message

Liên hệ Thầy Vũ Hà Nội & TP HCM

HOTLINE Hà Nội Thầy Vũ 0904684983

HOTLINE TP HCM Thầy Vũ 0903254870

Cơ sở 1 Hà Nội: Số 1 Ngõ 48 Tô Vĩnh Diện, Ngã Tư Sở, Phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội

Cơ sở 2 TP HCM: Số 5 Đ. Thành Thái, Phường 14, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh (Sài Gòn)

Bản quyền nội dung tiengtrunghsk.net

ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội

ChineMaster Quận 10 TP HCM

top